Очень странно, что все мысли, которые мне кажутся разумными, глубокими и стоящими опубликования на страницах моего днева приходят мне в голову в тот момент, когда я, лежа в своей постели, усиленно пытаюсь заснуть, чтобы подготовить организм к наступающему новому дню. И практически каждый раз я решаю, что наутро я вспомню, о чем мне помышлялось свечера и смогу это разумно описать.... и естественно по законам жанра, это обычно не выходит....

НЕ ЧИТАТЬ! ЛАМЕРСКИЕ РАССУЖДЕНИЯ НЕУЧА О ПРОБЛЕМАХ ЛИНГВИСТИКИ

В общем, лежу я сегодня в своей теплой кроватке и думаю о тех полутора неделях, что я проторчал безвылазно в Дайсарте, занимаясь ничего неделаньем и не имея физической возможности убраться отсюда подальше. Пораскинув мозгами я попытался придумать название.... скажем, для фильма или рассказа на тот случай, если бы кто-то решил написать скучнейший на свете рассказ или снять скучнейший на свете фильм , которое бы смогло охарактеризовать это мое времяпрепровождение... Ответ пришел мгновенно, причем почему-то по-английски THE BORING BORING BORING THAT HAS BEEN BORING ME ELEVEN DAYS!, что можно перевести на русский примерно как: НАДОЕДАЮЩАЯ НАДОЕДЛИВАЯ СКУКА, КОТОРАЯ МНЕ НАДОЕДАЛА ОДИННАДЦАТЬ ДНЕЙ! Вот такая небольшая игра слов на английском, которая возможна благодаря абсолютно искусственной сущности современного английского языка, позволяющая совершенно не напрягаясь изменить принадлежность слова к той или иной части речи, в результате чего современный английский настолько захламлен словами-уродами, что порой становится тошно....Взять хотя бы нынешние интернетовские слова-уроды, как например, GOOGLE и FACEBOOK, которые, во-первых, перестали существовать как имена собственные и стали нарицательными, но они к тому же теперь употребляются как глаголы.... брррр....

Вслед за этим, повинуясь законам дремоты, моя мысль вдруг перескочила на английское слово KINDERGARTEN, что, если кто не знает, означает "детский сад". Смешно подумать, что я, изучая английский с первого класса школы, только в прошлом году узнал что это слово на самом деле пишется именно как kindergarTen, а не kindergarDen, как я его все время писал раньше..... ведь GARDEN это "сад" по-английски и я ни на секунду не сомневался, что именно так и надо писать. Самое странное, что выглядит ведь это совершенно нелогично, ведь KINDER - немецкое слово.... с чего это я вдруг решил, что половина слова будет писаться по-немецки, а вторая - по-английски? Не могу понять своей логики....

Потом мысль вновь ускакала... на этот раз думать над проблемами родного языка, а именно над вопросами иностранных заимствований..... я быстренько пронесся по основным вехам в истории государства российского и оценил объемы заимствований, на основании чего я сделал интересный вывод, что самые существенные заимствования происходят не во времена мира, а во время войны.... Ну, во всяком случае вывод был интересен для меня, как человека без лингвистического образования, настоящие лингвисты наверняка узнают это где-то в самом начале своего обучения... "Язык врага надо знать..."

Ну еще что-то думал, только сейчас уже не припомнить, ну а сейчас я совершенно заколебался печатать и иду спать и ваапще, мне завтра на работу и хренли тогда я в час ночи сижу и пишу всякий бред на дайрике? Одни вопросы и никаких ответов
　　。。。答えはないから。。。　
О! кстати! респект тем хотя вряд ли будет хоть кто-то, кто умудрился дочитать этот полуночный бред до конца

---

А у меня с сегодняшнего дня питомец появился!
В общем, расскажу, как дело было..... А было оно так - просыпаюсь сегодня с утра, быстренько завтракаю и иду принимать душ странно, почему я сначала не могу принять душ, а потом позавтракать, как все нормальные люди? и в процессе помывки обнаруживаю у себя между ног клеща Ну, будем к нему справедливы, на мои unmentionables он не решился покушаться, а так, остановился в верхней части ноги... Тут же были изучены страницы в интернете, где рассказывалось, как удалять клещей мои предыдущие опыты по удалению ограничивались, подсолнечным маслом и выдергиванием с помощью волоса, но на оливковое масло клещ презрительно не реагирует, а второй способ не возможен, т.к. волосы сейчас сильно короткие. После этого я нарыл пинцет, захватил это жЫвотное поближе к голове, приложил постоянное натяжение и стал ждать.... в результате, через две минуты эта падла сдалась и вылезла со всем своими клешнями, рогами и головами. Ну а так как на него достаточно сильно обижен, посадил я его в герметичную алюминиевую баночку из под ментоловых конфет и теперь жду, когда же он подохнет Как хорошо быть извергом

Кстати, готов принимать ставки - как думаете, сколько это недонасекомое в банке протянет на хлебе и воде?

UPDATE: ЖЫвотное умерло Я все думаю, что же стало причиной - то ли он задохнулся в герметичной банке, то ли +3, которые у нас сейчас по ночам, ему не очень полезны (я оставил его на улице на ночь)....

Вопрос: Ну и сколько же оно проживет?

1. уже сдохло!		2	(25%)
2. ну еще пару дней протянет...		2	(25%)
3. Неделю		3	(37.5%)
4. Месяц...		0	(0%)
5. Будет жить вечно! =))))		1	(12.5%)
Всего:		8

---

Нашел вот здесь

Как я провёл лето. Сочинение.
Сегодня мы пишем сочинение на тему "Как я провёл лето", - объявила звонким голосом молодая учительница русского языка школы номер N города Ширяевск.
Над классом повисла никем не высказанная фраза: "Ну ты, блин, загнула!" Учительница, прочитав недоумение в глазах учеников 10-го "А" всё поняла: писать им было нечего. Придумать что-нибудь типа: "Всё-лето-я-бегал-и-собирал-цветочки" они уже не могли, а написать правду боялись.
- Ладно, пишите как есть.
Класс вздохнул и призадумался.
На следующий день учительница сидела за столом, держа руку на стопке тетрадей. Глаза её как бы говорили: "Теперь вы точно попали!"
- Сочинения ваши я не проверяла.
Вздох облегчения в классе обрубила следующая фраза:
- Я решила прочитать их вам!
Слабонервным стало плохо.
- Вот, к примеру, сочинение Жоры Милосоского.
Милосоский, которого по школе называли не иначе как "Милый", обхватил голову руками.
- Так. "Всё лето я провёл в деревне с очень странным названием "Концовка"..." - учительница оторвалась от сочинения, - почему же странное? Очень даже среднерусское название. "... Рассказывать мне особо нечего, но один случай я упомяну. Как-то мы с пацанами, а было нас человек 14, купили у самогонщика самогонки..." Милосоский, сколько раз я тебе говорила. Два созвучных однокоренных слова не должны стоять рядом. Мог бы написать браги, бражки, бормотухи, первача в конце концов. Мог?

- Мог, - пробурчал Милосоский. - ... купили самогонки и пошли на хату к одной девахе. Там мы как следует "приняли" и оттрахали её всем коллективом..."
В классе раздались отдельные смешки и реплики типа: "Щас ему влетит!"
- Милосоский, что значит "всем коллективом"? У вас групповуха была?
- Да нет, по очереди.
- Ну вот по-о-че-ре-ди, так бы и написал. "Оттрахали", что значит оттрахали? Это ты трахтор будешь трахать, а здесь следует писать отымели, поимели, отпердолили во все дыры. Эх, Милосоский. "... оттрахали её всем коллективом без гандона..."
Взрыв смеха. Учительница снова взглянула на Милосоского и покрутила пальцем у виска.
- Жора, ты что, сбрендил? Почему слово "гандон" в единственном числе, вас же четырнадцать было или ты имеешь в виду "почётный переходный гандон лучшему трахалю страны по итогам секс-соревнований" как это было при СССР? Шутка. Надо писать "без гандонов". Ну да ладно. "... через месяц оказалось, что она забеременела..." Милосоский, от таких как ты не беременеют а залетают. Н-да. За грамотность сам понимаешь, "два". Оттрахали с двумя "х", кондом в гандон, а за содержание "три". Следующее сочинение Юли Залётовой. "Всё лето я провела в деревне. Бегала, прыгала, нюхала цветочки..." ля-ля-ля. Это всё неинтересно. Ага, вот "всё было хорошо пока меня не отымели 13-ать парней у меня же дома..." Стоп. Ты в какой деревне отдыхала, Залётова?
- В Концовке.
- Милосоский, твоя работа?
- Н-нет, - выдавил Милосоский.
- Да их, их, - "раскололась" Залётова - только имели меня тринадцать, а у этого даже не "встал".
В классе дикая истерика. Некоторые от смеха падают со стульев. Училка сползает под стол:
- Во, бля, как вышло-то!
- Ну погоди, Залётова, - прошипел Милосоский. - Я тебе ещё покажу!
- Покажи, покажи, а то я в прошлый раз не разглядела.
Училка, утирая слёзы, выбирается из-под стола:
- Ну, ваще улёт, а с ребёнком что?
- Да я их просто шуганула. Они потом всё лето пришибленные ходили, гадали кто отец.
- Кто последний, тот и папа, - раздалось из класса.
- Залётова, за грамотность "пять", за содержание "пять с плюсом". Я ваши сочинения на конкурс пошлю. Дальше кто у нас? А-а Мастурбин. Ну-ну. "Лето я провёл в деревне Хреново..." Слава Богу! "Целыми днями я сидел дома дро... дро..." Ну и почерк, "... дро-ва рубил..." Подловил ты меня, Мастурбин! "А однажды мы пошли с ребятами в Концовку и трахнули там девчонку" О-и-и-и-ё-ё-ё-о-о!!!
Училка обхватила голову руками:
- Зубрил Заумович Очкариков, круглый отличник и такой же дурак, указал вниз стопки. Учительница выхватила тетрадку:
- Очкариков, ты мой дорогой. "Летом я изучал мой любимый русский язык. Из-за этого ребята жутко надо мной издевались, тогда я подговорил Залётову, чтобы она у себя на хате..."
Последним, что услышала училка, прежде чем упасть в обморок, был звонок с урока.

---

НЕВЕРОМЕР

Тест определил, что вам близки сразу несколько типажей, а именно:

Агностик: 83%
Агностики серьезно рассматривают возможность того, что они неправы в своем решении относительно существования или несуществования бога. Они скептичны до умопомрачения, при этом чаще всего не смеют полностью отбрасывать даже самые нелепые доказательства.

Научный атеист: 83%
Научные атеисты - классные ребята! Они знают правила спора, они знают законы термодинамики и могут четко объяснить теорию эволюции за пять минут. Их больше интересует, как устроен мир, а не каким он должен быть. Скорее всего, это самый перспективный типаж людей, у которого - большое будущее.

Остальные типажи:

Воинствующий атеист: 25%
Теист: 42%
Апатеист (равнодушный атеист): 42%
Духовный атеист: 58%
Озлобленный атеист: 50%


Пройти тест!

---

Бесконечный треп ни о чем.........

۞ Ужоснах! Первый раз за полгода остался на выходные в Дайсарте.... хотя не совсем.... я тут безвылазно уже 4-й день сижу и совершенно даже не образно выражаясь, на стенки лезу. Потому что заняться совершенно нечем, есть только компутер и гитара. Все знакомые куда-то поразъехались, даже в гости ни к кому не сходить Вчера пошел с народом пива попить, потусовался полтора часа, а потом, во-первых, нога заболела, а во-вторых холодно очень стало, ну и в-третьих, что=то совсем невесело было - ну и пришлось домой топать.

۞ Сейчас сижу и пытаюсь понять, как же это я в Питере неделями, ой, да что там неделями! - месяцами! дома практически безвылазно просиживал и как-то скучно совершенно не было. Не знаю, это наверное дело привычки - вот еще пара таких викендов и снова начну привыкать..... не хочу! . И вообще, интересно: я когда с друзьями и знакомыми из Питера общаюсь - говорю, что в Австралии дико скучно, что тут люди живут медленно, думают медленно, нет такого бешенного ритма жизни, как в Питере, а так ведь если сравнить, насколько продуктивно я провожу свое свободное от работы время здесь и то что было в России - то перевес получится явный и не в пользу "прошлого меня"..... Но ведь все равно, даже если сидеть дома в Питере - чувствуешь, что жизнь вокруг бьет ключом вот только этот ключ меня задевал только изредка, а здесь ничего не происходит... Первое время надеялся, что хоть криминальные новости меня развлекут ой! как нехорошо так говорить, но у тут попал впросак - в Сиднее! два дня главной криминальной новостью было ограбление 24-х часового магазина, где преступник, угрожая ножиком украл из кассы 250 долларов и 2 блока сигарет Вот так и живем....

۞ Онее-тян мне на днях сварганила новую авку на ласт.фм, потому что ее совершенно замучала моя прошлая.... вот полюбуйтесь! Клево, правда?

۞ Что еще интересного.... о! где-то неделю назад пришла мне в голову гениальная мысль - раз мои предки ко мне в гости не приедут еще полгода минимум, то будет интересно купить себе видеокамеру и поснимать мою жизнь недельку, а потом на диски записать и им послать.... правда, мудро
Ну и как обычно в таких случаях, зашел на Ебэй и нашел там себе камерку (http://cgi.ebay.com/NEW-JAPAN-DX5-HDMI-FULL-HD-1080P-8-0-MEGA-CAMCORDER_W0QQitemZ400055691968QQihZ027QQcategoryZ64333QQcmdZViewItemQQ_trksidZp4340.m183QQ_trkparmsZalgo%3DCRX%26its%3DI%252BC%252BS%252BIA%26itu%3DUCC%252BUCI%252BSI%252BLM%252BUS-WP%26otn%3D12%26ps%3D33)чуть больше чем за 200 австралийских долларов (карта памяти на 8 гб у меня и так уже была - без дела дома валялась) - ну вот и что, как вы думаете, можно ожидать от камеры за 200 долларов от неизвестного производителя, плюс сделанную в Китае? Как оказалось, можно ожидать отличного качества изображения, отличного дизайна, разумной комплектации и в общем и целом шикарного исполнения. Тут даже стабилизатор какой-никакой всунут. Правда при съемке при плохом освещении довольно много шумов, но все равно выглядит все шикарно! Бывает же такая удача

۞ Еще какая-то мысля прет..... а! кому какое дело? Потом вспомню....

@музыка: GazeTTe

---

+ Юххуууу! Сделали мне рентген - к счастью все-таки не сломано, но на восстановление может уйти от 3 до 6 недель.... Ну что ж, я за полтора года еще ни одного больничного не взял - надо же когда-нибудь ими воспользоваться

- Из-за больной ноги решил сегодня не рисковать ехать за триста километров в аэропорт и в результате мой рейс в Брисбен улетел без меня... Хотя нет, он пока еще только готовится улететь через полчаса В результате деньги за билеты мне не вернут, так как я слишком поздно им позвонил

+ Ну хоть радует, что Франческа, моя девушка, которая живет в Брисбене и в гости к которой я и собирался лететь, восприняла ситуацию с пониманием и на следующей неделе ко мне в гости приедет

Ну и так - ужасы на ночь глядя

моя нога

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Играю я в Empire: Total War и вдруг случайно гляжу.... точно! Вовчик! Парик снять и реально Путин получится

---

12, 12 и еще 12 раз по двенедцать!!!

**** Пипец меня прет Нет, не смотрите на меня так - ничего я не курил.
Прет меня от музыки - и вот мои новые любимцы *целует монитор*



*** Как же я раньше их не заметил... ужас как обыдно ((( Парни просто великолепны, да и вообще
в последнее время меня что-то на жирок поперло. Только его и слушаю. Газетты, Деспы и двенашки.

*** Кстати, глядите на картинку - скрин с оф сайта двенашек. Гляньте на веделенный пункт меню....
(сегодня ошибку уже исправили)



**** Сегодня в обеденный перерыв заглушили буровую и я врубил в машине 12012 на полную.
Двое из трех буровиков уже попросили им на диски записать - сильно понравилось

*******!!!!!! НЕЕ-ТЯН !!!!!! Помнишь, ты мене обещала диз сварганить?
Сделаешь диз с двенашками, а? Пааажалуйста
И ваще....... .... ты чего это в аське не отвечаешь, а?

***** Ну и напоследок, вот как мы Пасху отметили:


А еще говорят - люди не летают

---

Дорогие женщины, девушки, дамы, леди и мадемуазели!

Поздравляю вас всех с прошедшим международным женским днем!

Желаю всем хорошо оттянуться на длинных выходных, ну а главное - счастья вас всем, здоровья и огромной неземной любви ..... и прынца на белой лошади

---

Какая же все-таки гениальная песня! Хирано Ая - моя новая любовь
Ну а Меланхолия Судзумии Харахи уже давно номер один среди моих любимых анимэ!

@музыка: Hirano Aya - God Knows...

---

Две недели сидел без интернета, после того как мой сосед переехал на дрогое место и забрал и-нет с собой, но вот наконец-то я подключился!

---

Есть такое в английском понятие - "road rage". В принципе, оно описывает явление, когда в водителях на дороге просыпается жуткая агрессия вызванная действиями других водителей. И хоть я сейчас езжу за рулем в относительно спокойном месте (просто рай, если сравнить с Питером), но все-таки время от времени замечаю проявления. В голове как будто бомба взрывается и все эмоции просто испаряются, только злость и остается.

Пару недель назад ехал в Маккае и передо мной ехала тетка на Фольксвагене. Каждый раз когда кто-то перед ней притормаживал, она судя по всему фигачила по педали тормоза кувалдой - останавливалась чуть ли не мгновенно. Причем делала она это так резко и, подчас, неожиданно, что у мне приходилось держаться метрах в тридцати за ней чтобы не въехать в задницу. Через несколько минут мне это надоело - тогда я обогнал ее, влез в левый крайний ряд прямо перед ней..... и начал делать то же самое что и она раньше )))) Потом было стыдно....

В следующий раз я ехал где-то рядом с Дайсартом, а навстречу мне пер автопоезд груженый гравием. Был сильный ветер и он сорвал один из камешков из кузова грузовика и зафигачил его прямо мне в лобовое стекло. Теперь там трещина на полстекла. Другой бы наверное поехал дальше, особенно учитывая то, что стекло мне заменят совершенно бесплатно при следующем сервисе. Но нет! Я не такой! Я, бля, развернулся, догнал и обогнал этого олуха, а потом начал перед ним притормаживать, заодно выехав на середину дороги, так что ему меня не объехать. Когда он остановился и вылез я на него накинулся (не физически конечно) - начал орать, крыть матом и размахивать перед лицом правилами дорожного движения, где английским по белому написано, что кузов грузовиков, перевозящих гравий должен быть покрыт брезентом. Чувак был очень удивлен моим поведением. В Австралии больше принято запомнить номер, а потом сообщить в полицию.

Ну и еще несколько случаев интересных было. Надо мне как-то успокаиваться.

---

А что, похоже на меня, только все-таки у мене волос побольше )))

---

Нашел тут мнемоническое стизотворение для хапоминания островов Японии. Прикольно звучит:

Милая Хоккайдо! Я тебя Хонсю. За твою Сикоку я тебя Кусю!

---

Замучали уже все, кому не лень кричать о том, что нынешняя молодежь ни на что не годится. Вот, посмотрите, что сказали по этому поводу в Англии. Огромная уважуха тому депутату, который это придумал (Взято с БашОрга)

В английском парламенте обсуждался вопрос о молодёжи. Оратор огласил с
трибуны четыре высказывания разных людей о молодёжи. Вот они, эти
высказывания:

Наша молодёжь любит роскошь, она дурно воспитана,
она насмехается над начальством и нисколько не уважает стариков. Наши
нынешние дети стали тиранами, они не встают, когда в комнату входит
пожилой человек, перечат своим родителям. Попросту говоря, они очень
плохие.

Я утратил всякие надежды относительно будущего нашей
страны, если сегодняшняя молодёжь завтра возьмёт в руки бразды
правления, ибо эта молодёжь невыносима, невыдержанна, просто ужасна.

Наш мир достиг критической стадии. Дети больше не слушают своих родителей. Видимо, конец мира уже не очень далёк.

Эта
молодёжь растленна до глубины души. Молодые люди злокозненны и
нерадивы. Они никогда не будут походить на молодёжь былых времён.
Молодое поколение сегодняшнего дня не сумеет сохранить нашу культуру.

Все
эти изречения о молодёжи, о безнадёжном будущем были встречены в
парламенте аплодисментами. Тогда оратор раскрыл карты. Оказывается,
первое изречение принадлежит Сократу, второе — Гесиоду, третье —
египетскому жрецу, а четвёртое найдено в глиняном горшке в развалинах
Вавилона, а возраст горшка — 3000 лет.

---

Со съемок "Бунраку". Гакт с каскадером, который трюки исполнял в фильме. Взято у Ligeya30.

---

Вот это фота! Долго ржал ))) Кавааай

---

По заказу Ай-тян, публикую один из мнемонических сюжетов, которые я написал для запоминания иероглифов. Раз Ай-тян попросила, то и для сюжета я выбрал иероглифы с онным чтением "АЙ". Кому интересно, читаем рассказ и пояснения внизу, но сразу предупреждаю, на Пулицеровскую премию и не надеюсь, так что сверх интересного там ничего нет

читать....мноооога букафффф

АЙболит.

И снова отправился Айболит с друзьями в очередное путешествие на спасение больных зверей. Но уже в который раз он почувствовал, как невидимая клешня сдавливает его горло, а в сердце поселяется зима. "И то сий визит ведь не панацея" - думал Айболит - "я люблю свою работу, но не могу помочь всем. Я помогаю единицам, а по всему миру здоровье моих дорогих и любимых зверей будет все так же пребывать в жалком состоянии".

Когда знаменитый врачеватель подошел к стоянке, его поприветствовал абориген из местного племени.Его протянутая рука поражала настоящей мужской силой, но была тонкая, как стрела.
«Ну хоть погода сегодня выдалась прекрасная» - грустно подумал врач.
Над самой землей дул несильный ветер и вокруг было не слишком пыльно, хотя, конечно, ринуться со всей силы ветру мешали голубевшие невдалеке горы. Густая, пышная трава, вокруг поляны как будто бы говорила солнцу слова любви. Все вокруг дышало спокойствием и гармонией. Омрачали идиллию только разбросанные повсюду ложки, завернутые во что-то непонятное.

«Каждый наш сий визит предстает передо мной все та же печальная картина» - подумал Айболит. «Ужасное горе» - подумал он, оглядев поляну. Жалость и сострадание переполнили его сердце, когда он оглядел лежавших вокруг больных животных. Только одна маленькая обезьянка нашла в себе силы добраться до урны, сняла с нее крышку и теперь засунула в рот тряпку, бывшую когда-то одеждой. «А вам рецепты я сейчас быстро выпишу!» - с неожиданной
энергией сказал добрый доктор и принялся за работу.

Вот такая белиберда. Ну что ж, перейдем к расшифровке этого бреда. К слову, эта группа кандзи оказалась довольно неприятной, потому что все значения очень расплывчаты, а значения элементов иероглифа со значением самого иероглифа связаны слабо, так что пришлось помучаться. Итак, для составления сюжета по методике В.Смоленского нам надо объединить в одном рассказе аж четыре разные вещи - онное чтение, кунное чтение, значение иероглифа и его начертание. Вот какие кандзи с онным чтением "АЙ" нашел мне Яркси:

１）愛 - кунное чтение "итосий" - дорогой, любимый
2) 哀 - кунные чтения "аварэ" - грусть, печаль, жалость и "канасий" - печальный
3) 挨 - "хокори" - пыль
4) 藹 - "айай-тару" - 1)густой, пышный (о растительности) 2)гармоничный, дружный
5) 娃 - собственного кунного чтения нет, входит в название города Эй.

ну и кроме этого еще несколько других, но совершенно неупотребимых. К слову сказать, только первые два входят в список дзё:дзё:-кандзи, остальные малоупотребимы, но все-таки нельзя выбросить все, потому что из двух иероглифов никакой истории не получится и фиг тогда что-нибудь запомнится. Но все-таки последний из этого списка я решил не учить, потому что, если я когда-нибудь и доберусь до города Эй, то название уж как-нибудь выучу )))

Обычно если цепочка длинная, то можно разбить ее на подцепочки по общему элементу, но в этом случае этого делать не пришлось, потому что знаков и так мало. После этого начинаем кодировать символы в тексте. Для этого каждый символ разбиваем на составляющие его элементы и, если они имеют собственное значение, добавляем это в текст. Например, кандзи "любить" состоит из элементов со значениями сердце, клешня и зима. Посмотрите в первом абзаце (выделено жирным курсивом) как я засунул это в текст. Теперь, помня текст и зная начертания этих трех элементов, я без труда вспомню иероглиф (хотя, конечно, этот я и так везде узнаю). Кунное чтение иероглифа - "итосий" кодируется словосочетанием "и то сий" (опять же первый абзац), ну а далее в тексте идут значение самого иероглифа "любить" и значения, которые может приобретать кунное чтение в разных контекстах (выделено жирным).

Для всех остальных иероглифов примерно такая же схема - в тексте жирным выделены значения иероглифа и его кунные чтения, а жирным курсивом - значения составных элементов.

Устал я сегодня, не могу доходчиво расписать, но если будут вопросы, лучше даже почитать материалы на сайте www.susi.ru, или я постараюсь ответить, но уже завтра.

---

Разбирая вещи наткнулся на свою старую тетрадку, в которой я японским занимался. Дааа... интересно посмотреть. Вот, например, такой разворот. У меня вначале были сложности с каной - я все знаки помнил, но когда приходилось их использовать, в некоторых случаях мой мозг нужный символ секунды две-три искал. Поэтому для преодоления притормаживаний я стал брать из интернета ромадзи песен (Гаку, в основном, конечно) и переписывать их хираганой и катаканой.... на время Метод, кстати, оказался весьма эффективным. Уже после пятого-шестого текста я практически прекратил задумываться над тем, что пишу - так и строчил с дикой скоростью. Плюс к этому, знаки хираганы и катаканы, которые я поначалу писал довольно крупно и неуклюже, раз за разом стали приобретать формы как в учебнике, ну и наконец-то стали умецаться в тетрадную клетку ))

поглядеть на ентот ужас

А вот тут я разучивал иероглиф ХО (歩 ) "идти пешком, шаг" (вверху правой страницы), вспомнил, что этот иероглиф является именем одной известной певицы (хоть она его и пишет хараганой по жизни) и это самое имя написал (красным обведено). Кстати, сразу заметил свою бааашую ошибку - на левой странице записаны несколько кандзи, которые я учил и для них записаны кунные чтения, составные слова, где они встречаются, а вот онного чтения - ни одного, а ведь с ними как раз самые большие геморрои у меня потом пошли А еще - видите, на полях все ручкой расчирикано? А все почему? А все потому что я левша, и ручку мы держим не совсем так, как правши - то есть она наклонена в другую сторону. А приводит это к тому, что я когда я пытаюсь писать иероглиф по всем правилам, большинство ручек не желают рисовать наклонные черты и черты, идущие сверху вниз. О! До какого же белого каления меня это временами доводило! Сейчас пишу Паркером, и к слову, о, восславься компания Паркер, благодаря которой левши могут нормально писать иероглифы!